GARA, 21/08/99

      La reivindicación de la repatriación de los presos llegó a todo el planeta desde el Mundial de Sevilla

      Sevilla 99 Repatriation for Bask prisoners

      Dos mascotas del campeonato, desde el escenario, portaron una leyenda en favor en la inauguración

      La demanda de repatriación de los presos políticos vascos llegó hasta la inauguración del Mundial de Atletismo de Sevilla,giraldilla mediante dos personas que se disfrazaron de la mascota oficial de los juegos, Giraldilla, portando en su pecho el mapa de Euskal Herria y una leyenda ­"Repatriation bask prisoners"­ en la que se solicitaba el traslado de los presos políticos vascos.

      El periodista Carlos Herrera, maestro de ceremonias de la inauguración, se encontraba dando la bienvenida al público que se encontraba en el estadio de La Cartuja, y al que seguía el acto por televisión, cuando una mascota se le acercó y le saludó mostrando en su pecho claramente la reivindicación.

      Las mascotas solidarias con los presos subieron al escenario con el pecho tapado por una tela con el mismo color del traje que portaban que tapaba la leyenda reivindicativa. Una vez comenzada la retransmisión televisiva, las mascotas se despojaron de la tela y dejaron ver su mensaje.

      Carlos Herrera y giraldillaEl realizador de TVE intentó que las mascotas no aparecieran más en pantalla, utilizando para ello el recurso de imágenes cenitales y primeros planos del presentador de la ceremonia. Carlos Herrera intentaba aparentar tranquilidad para que nadie se diera cuenta de que se estaba aprovechando la inauguración del Mundial de atletismo para proclamar en los cinco continentes el derecho que tienen los presos vascos a permanecer en Euskal Herria. Pese a ello, no pudo evitar algún desliz en los primeros momentos de nerviosismo.

      En esos momentos, apareció en el palco Felipe de Borbón junto al presidente de Andalucía, Manuel Chaves, y el máximo dirigente de la IAAF, Primo Nebiolo, y se pudo escuchar el himno español, pero las miradas estaban clavadas en el escenario.

       

      Varios minutos en el escenario

      Mientras, en el césped del estadio sevillano de La Cartuja, las mascotas que demandaban la repatriación de los presos políticos vascos continuaban dando a conocer su reivindicación.

      Carlos Herrera dio paso al grupo musical que ha compuesto el himno oficial del Campeonato Mundial de Atletismo. En ese momento, apareció otra mascota, ésta oficial, portando la leyenda "Sevilla'99" que bailó junto a los miembros del grupo musical.

      escenarioMientras las dos mascotas que protestaban por la situación de los presos políticos vascos permanecían en los dos laterales del escenario y el realizador de TVE tenía que rendirse a la evidencia, dejar de meter planos cenitales y permitir que las dos mascotas dejaran oír su reivindicación a través de las televisiones de todo el mundo que estaban retransmitiendo la inauguración del Campeonato Mundial de atletismo.

      El colectivo Solidarios con los Presos denunció en un comunicado el incumplimiento de la legalidad penitenciaria en los estados español y francés respecto a los prisioneros políticos vascos. Los organizadores de la protesta se basaban en los informes de Amnistía Internacional para justificar su postura.

      Asimismo, reivindicaron la liberación de los presos que han cumplido las tres cuartas partes de la condena y de quienes tienen enfermedades incurables, así como el derecho a cumplir condena cerca de su domicilio.

      Además, informaron que diversas instancias europeas e internacionales se han mostrado a favor de la situación de los presos vascos y han denunciado la actuación de los gobiernos español y francés.

      Las fuerzas de seguridad española detuvieron a las dos personas que se disfrazaron de Giraldilla y a otra que se encontraba grabando la escena con una cámara de vídeo.

      A una de ellas le obligaron a despojarse del disfraz, dejándole en ropa interior.

      Índice home